
GROWING
SOLUTIONS FARM


El stand de la granja en Growing Solutions Farm estĆ” abierto hasta el 26 de octubre.
MiƩrcoles, 10 am a 1 pm
Viernes, 2 pm a 5 pm
2200 West Campbell Park Drive.
GRANJA DE SOLUCIONES DE CULTIVO
ā
Growing Solutions Farm es una granja de productos agrĆcolas de 1.2 acres en el West Side de Chicago que cultiva mĆ”s de 100 variedades de vegetales y hierbas. TambiĆ©n es un sitio de capacitación vocacional donde los estudiantes de escuelas secundarias pĆŗblicas de Chicago con autismo y desafĆos relacionados adquieren habilidades vocacionales mientras trabajan en la granja.
Los estudiantes aprenden a construir lechos elevados, preparar el suelo, cuidar pilas de abono y cosechar y preparar alimentos para la venta en nuestros puestos agrĆcolas mientras practican importantes habilidades laborales transferibles como seguir instrucciones, comunicarse de manera efectiva con compaƱeros de trabajo y supervisores, y administrar y completar tareas.
Durante el aƱo escolar, alrededor de 90 estudiantes de West Side trabajan en la granja. Durante el verano, la granja alberga de 20 a 25 estudiantes en el programa de empleo One Summer Chicago. Estos estudiantes trabajan en la granja y la ciudad de Chicago les paga.
Los productos cultivados en la granja se venden semanalmente en los puestos de la comunidad y de la granja en el sitio y a restaurantes y mayoristas. La granja también ofrece una suscripción CSA de ocho cajas. Las ganancias de estas ventas apoyan directamente nuestra programación vocacional en la granja.
El noventa y cinco por ciento de los estudiantes que participan en las actividades en la finca provienen de familias de bajos ingresos en o por debajo del nivel de pobreza y experimentan inseguridad alimentaria. Cada semana durante la temporada de cultivo, estos estudiantes llevan a casa una bolsa de productos frescos y nutritivos de la granja. Growing Solutions Farm tambiƩn dona el 20 por ciento de los productos cultivados al Ministerio Grace Seeds, que los distribuye a las despensas de alimentos en el lado oeste de Chicago.
ā
ā
ā
ā
GROWING SOLUTIONS FARM
ā
Growing Solutions Farm is a 1.2-acre urban farm in the Illinois Medical District, near Stroger Hospital, Rush Medical Center, and the Jesse Brown VA Hospital. It provides hands-on job training for Chicago public high school transition students (ages 16-22) with autism and related disabilities.
ā
Students learn to harvest food, follow food safety and sanitation guidelines, build raised beds, prepare soil, and maintain compost piles. They also gain transferable job skills by following directions, communicating with coworkers and supervisors, and managing tasks from start to finish.
ā
About 50 West Side students train at the farm during the school year. In the summer, 20-25 students work through the One Summer Chicago jobs program, earning wages paid by the City of Chicago.
ā
The farm’s produce is sold at weekly on-site and community farm stands, as well as to restaurants and wholesalers. It also offers an eight-box CSA subscription, with all proceeds directly supporting vocational training programs.ā

La granja se lanzó en 2013 como un programa piloto que consta de una parcela de cultivo de 900 pies cuadrados. Ese aƱo, dimos la bienvenida a los participantes de las escuelas secundarias pĆŗblicas de West Side para que trabajaran en la granja. Al darnos cuenta de que querĆamos ofrecer nuestra experiencia agrĆcola a mĆ”s adultos jóvenes con autismo y desafĆos relacionados, buscamos terrenos adicionales para aumentar la huella de la granja.
ā
Hoy, la granja tiene cerca de 7,000 pies cuadrados de espacio de cultivo y nos ha permitido brindar oportunidades de capacitación vocacional mÔs consistentes e intensivas.
ā
En 2021, el Club de Leones de Windy City financió e instaló unjardĆn sensorial en Growing Solutions Farm. Las plantas en el jardĆn tienen un mayor atractivo para los sentidos: vista, oĆdo, tacto, gusto y olfato. El jardĆn sensorial es un lugar al que las personas con (y sin) autismo pueden ir para participar en formas que son menos estresantes que socializar.

the sensory garden

Describe your image

Describe your image


Describe your image
ā
En 2021, el Club de Leones de Windy City ayudó a cumplir nuestra meta de crear un jardĆn sensorial en Growing Solutions Farm. Con su apoyo y maravillosos voluntarios, las primeras plantas se instalaron en mayo de 2021.
En 2022, NEXT para AUTISMO proporcionó
fondos para ayudar a expandir el jardĆn sensorial y colocar una nueva paleta de plantas para que los visitantes disfruten. Con la ayuda de voluntarios del Club de Leones de Windy City, mĆ”s de 150 plantas nuevas se colocaron en el jardĆn en mayo de 2022. ā
